Мимоходом…
На днях в школе раздавали футболки с надписью “Gay? Fine by me.” (типа “ничего не имею против голубых”. Сложно перевести дословно.)
На следующий день в таких футболках пришёл ВЕСЬ ПОТОК. Двести человек.
Интересно, сколько народу надело бы такую футболку в украинском или российском ВУЗе…
October 24th, 2007 at 8:45 pm
Niechiemu udivliatsia, esli 3 niedieli nazad gubiernator podpisal ukaz zaprieshchajushchiy ispolzovaniye slov “mama”, “papa”, “muzh”, “zhena” w shkolah w Californii… Nie mozhesh tozhe skazat’ “malchik” ili “dievochka”, tolko nado govorit’ “riebionok”, potomu-chto etot “riebionk” jeshchio nie opriedililsia kakoj u niego/niejo pol…
October 24th, 2007 at 9:10 pm
??? ????
October 25th, 2007 at 5:25 pm
????
November 6th, 2007 at 10:42 pm
Russkojazychnaya gazieta San Francisco “Kstati”. #657 Oct 18, 2007. Str. 21. Statia “Slova ‘mama’ i ‘papa’ zaprieshchieny v shkolah Californii”
Mozhet utku pustili, no takogo by ja ot nih nie ozhydal…
November 7th, 2007 at 8:09 am
November 9th, 2007 at 5:16 am
Nu chto-zh, po otnoshenii k statii diejstwitielno “dowieriaj, no prowieriaj”
A goworia o zakonie, to odin intieriesnyj punkt (podaju kak intierisnuju informaciju, nie kak argumient :-).
Jest’:
210.7. “Gender” means sex, and includes a person’s gender
identity and gender related appearance and behavior whether or not
stereotypically associated with the person’s assigned sex at birth.
SEC. 5. Section 212 of the Education Code is repealed.
Bylo:
212. “Sex” means the biological condition or quality of being a male or female human being.
Nu, da eta diskusija wyhodit za priedily rassuzhdenij na shchiot bizness obrazowanija